FICHE COMMUNE: Anglais/Espagnol

ENGLISH                                                 FRANCAIS                                            ESPAÑOL

tall ≠ small                                                     grand ≠ petit                                             alto ≠ bajo

fat ≠ slim                                                        gros ≠ mince                                             fuerte  ≠ delgado

big ≠ tiny                                                        costaud ≠ minuscule                               enorme ≠ minúsculo

strong ≠ weak                                                fort ≠ faible                                                fuerte ≠ débil

fair hair ≠ dark hair                        cheveux clairs ≠cheveux foncés                         pelo claro ≠ pelo oscuro

short ≠ long                                                   court ≠ long                                               corto ≠ largo

curly ≠ straight                                             bouclé ≠ raide                                            rizado ≠ liso

black/brown/red/blond/white    noir/châtain/roux/blond/blanc        negro/castaño/pelirrojo/rubio/canoso

pretty/handsome ≠ ugly                            jolie/beau ≠ laid                                        guapo ≠ feo

blue/green/brown eyes                    yeux bleus/verts/marron                        ojos azules/verdes/marrones

head and body                                                la tête et le corps                                     la cabeza y el cuerpo

eyes/nose/mouth/ears                    les yeux/nez/bouche/oreilles                los ojos/la nariz/la boca/las orejas

arms/hands/fingers                                les bras/mains/doigts                        los brazos/las manos/los dedos

legs/foot(feet) /toes                            les jambes/pied(s)/orteils                        las piernas/los pies/los dedos

generous ≠ selfish                                        généreux ≠ égoïste                                     generoso ≠ egoísta

tidy ≠ messy                                                  désordonné ≠ ordonné                             desordenado ≠ ordenado

lazy ≠ hardworking                                     paresseux ≠ travailleur                              perezoso ≠ trabajador

good/bad tempered                                    bon/mauvais caractère                              tener buen o mal carácter

optimistic/pessimistic                                optimiste/pessimiste                                 optimista ≠ pesimista

talkative ≠ secretive                                    bavard ≠ réservé                                         parlanchín ≠ reservado

shy ≠ outgoing                                             timide ≠ extraverti                                      tímido ≠ extravertido

stay-at-home + adventurer                       casanier ≠ aventurier                                 hogareño ≠ aventurero

intelligent ≠ stupid                                     intelligent ≠ stupide                                   inteligente ≠ estúpido

friendly/pleasant ≠ unpleasant                sympathique ≠ antipathique                    simpático ≠antipático

cheerful ≠ sad                                               souriant ≠ triste                                          sonriente ≠ triste